2008年01月16日

『 問題な日本語 その3 』

2年あけて、問題な日本語の第3弾登場。

問題な日本語 その3
著者名:北原保雄(編著)
出版社:大修館書店
出版年:2007.11
ISBN :9784469221930


「患者様」はともかくとしても、
「本が売っている」とか「お名前様」は
確かにおかしな言い方ですね...。

しかし、全体的にちょっと難解になってきた?
説明も難しくなってきたような気がする。
(気がするだけか?)

使われ方自体が一般化しつつあって、
どちらかというと「容認」されるもの、
時と場合によっては使わない方がいい、とされるもの、
ここに載っているものでも、いろいろなパターンがあるようです。

ページ下部にある「使い方どっち?」も
さらに難解に...
正直言ってわからないものが多いです...

使い方間違っていた、というよりも、
そもそもそんな言い回し知らない、というものもあったりする...

ところでここに書いた文章は、... 大丈夫なんだろうか?

このシリーズの過去本。

問題な日本語
著者名:北原保雄(編集)
出版社:大修館書店
出版年:2004.12
ISBN :9784469221688



続弾!問題な日本語
著者名:北原保雄(編著)
出版社:大修館書店
出版年:2005.11
ISBN :9784469221725


posted by Silent Bells at 00:31| Comment(0) | TrackBack(0) | ことば
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※半角英数字のみのコメントは書き込みができないようになっています。

この記事へのTrackBack URL

※半角英数字のみのトラックバックは受信されないようになっています。